translator300 said...

translator300 at 03:06 PM JST - 15th July

I think that he should go to Nagasaki, the "gratuitous" bombing (c.f. wikipedia article on the bombings), three days later. Hiroshima is widely remembered, but Nagasaki, which was much more morally questionable is generally only remembered, at least outside of Japan, in the same breath.

Posted in Designer Issey Miyake, writing in NYT, asks Obama to visit Hiroshima on Aug 6 at 03:06 PM JST - 15th July
translator300 at 11:21 AM JST - 15th July

After touching her inadvertantly, was the man to know that the woman did not enough being touched?

Obviously not all sexual encounters start with verbal request and verbal statements of permission.

Which is correct? "Touch until told not to" "Touch only when told it is okay to do so"

Surely…

Posted in Miniskirt Police singer nabs groping suspect on train at 11:21 AM JST - 15th July
translator300 at 11:06 AM JST - 15th July

I once met a woman that answered the abuse consulation telephone lines who said that of reports of sexual abuse by parents, the majority was troubled boys worryied about doing xyz with their mother.

Posted in Cases of child abuse consultation hit record 42,600 in FY 2008 at 11:06 AM JST - 15th July
translator300 at 10:56 AM JST - 15th July

Loose blubber through excercise. Somehow it is easy to loose weight in summer.

Posted in What do you do to stay cool in summer? at 10:56 AM JST - 15th July
translator300 at 01:30 PM JST - 24th September

Himajin

According to http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3955066.html http://www.nikkansports.com/general/news/p-gn-tp0-20080924-411959.html There was slight bruising on her wrist from having been dragged forceably by her hand shortly before her death.

There are finger-prints on the supermarket bags.

Posted in Girl, 5, found naked, unconscious on Chiba street; confirmed dead at hospital at 01:30 PM JST - 24th September
translator300 at 09:44 AM JST - 23rd September

Greencardfan and Cleo Thank you.

This morning's news is confusing

The girl was seen heading back to the hospital at 10:40 and at the hospital at about noon, which is the approximate time at which she was meant to have been killed.

The police thought murder was not premeditated, the…

Posted in Girl, 5, found naked, unconscious on Chiba street; confirmed dead at hospital at 09:44 AM JST - 23rd September
translator300 at 05:47 PM JST - 22nd September

Having checked in google maps, it is clear that there were mountain roads and a lake nearby, but the killer chose a small normally populous park in a residential area. http://tinyurl.com/47tmzy

Posted in Girl, 5, found naked, unconscious on Chiba street; confirmed dead at hospital at 05:47 PM JST - 22nd September
translator300 at 05:04 PM JST - 22nd September

Here are some facts, to the best of my knowledge and Japanese language ability from other news sites.

The 5 year old girl set off from mum's place of work (a hospital) for a friend's family's house at "between 10 and 11 am."

*None of the friend's family were in…

Posted in Girl, 5, found naked, unconscious on Chiba street; confirmed dead at hospital at 05:04 PM JST - 22nd September